Fietsvakantie in de Vogezen
Eindelijk is het dan zover. We hebben er lang naar toe geleefd. Het huisje was al besproken in oktober, de fietsen en wijzelf in optimale conditie, dus Vogezen here we come. In twee auto’s, uitgezwaaid door politieman Bert in functie, vertrekken we om 7.30 uur vanaf de carpoolplaats bij Hotel Hoogeveen. We zijn:
• Willem “White Scott” Koopmans
• Tienus “Trois Ballons” Ottens
• Herman “Garmin” Aufderhaar
• Klaas “Black Cube” Sijbranda
• Lucas “Le Chef” Mulder
• Jacob “Batman” Oost
1e etappe: Zaterdag 20 juni: Hoogeveen – Maastricht – Luxemburg – Nancy – Bussang (700 km) In Luik rijden we even verkeerd, vanwege concurrerende navigatiesystemen, maar we zijn mooi op tijd bij ons huisje op camping Domaine de Champe Inmiddels is daar Geert de Jonge ook al gearriveerd. Hij is op eigen gelegenheid gekomen met vrouw en dochter en heeft een stacaravan op dezelfde camping en zal ons de komende week de bergen op sleuren. ’s Avonds lekker eten in het restaurant van de camping en op tijd naar onze bedjes.
2e etappe: Zondag 21 juni: Col de Bussang – Kruth – Col d’Oderen – Le Thillot – Bussang (75 km) We moeten even wennen aan de Garmin waar Herman verschillende routes in heeft geladen en we fietsen dan ook een paar keer verkeerd en zien sommige wegen twee keer. Maar al met al een mooi tochtje om erin te komen met leuke beklimmingen en koffie in Ventron. ’s Avonds pasta eten om de koolhydraten-voorraad weer aan te vullen.
3e etappe: Maandag 22 juni: Ballon d’Alsace – Giromagney – Ballon de Servance – Le Thillot – Bussang (85 km) Een pittige tocht vandaag over maar liefst 2 van de 3 ballons. Tijdens de beklimming van de Ballon de Servance begint het ook nog eens te regenen en het wordt echt koud. Bibberend en rillend dalen we hard af naar het dal, waar het gelukkig droog en weer wat warmer is. De hele tocht zoeken we naar een restaurantje voor koffie, maar we rijden het grootste gedeelte in het bos, dus ernstig caffeïne- en taarttekort vandaag. In het huisje installeert Lucas de skottelbraai en we laten het ons weer goed smaken.
4e etappe: Dinsdag 23 juni: Col de Page – Cornimont – Col de Morbieu – Le Thillot – Bussang (50 km) Vandaag doen we rustig aan met twee wat kortere beklimmingen om de benen wat te sparen voor morgen. ’s Middags naar Mulhouse waar we de Decathlon bezoeken. Dit is een grote sport-supermarkt, waar je o.a. fleecejasjes kunt kopen…. We eten onderweg in een Italiaans restaurant in Thann.
5e etappe: Woensdag 24 juni (koninginnerit): Col de Bussang – Willer sur Thur – Grand Ballon – Le Markstein – Lac de Kruth – Col d’Oderen – Col de Menil – Le Thillot - Bussang (100 km) Vandaag moeten we serieus aan de bak. De Grand Ballon is de hoogste berg van deze streek en een lange beklimming met steile stukken. Uiteraard komen we allemaal gezond weer boven en laten ons de koffie met taart goed smaken. Voor de gelegenheid hebben we ons vandaag allemaal in Peddelaarstenue gestoken en nadat de fotografen zich in allerlei gekke bochten hebben gewrongen komen we met de zelfontspanner op de foto op de Grand Ballon. Na zo’n zware dag smaakt Lucas’ pasta weer prima! De (klim)kilometers beginnen nu wel te tellen en de eerste vermoeidheidsverschijnselen slaan toe.
6e etappe: Donderdag 25 juni: Col de Bussang (Source de la Moselle) – Bitschweiler sur Thur – Col de Hundsruck – Masevaux – Ballon d’Alsace – Bussang (77 km) We gaan eerst kijken bij de oorsprong van de Moezel, die vlak bij onze camping blijkt te zijn. Je kunt je niet voorstellen dat zo’n klein stroompje zo’n enorme rivier wordt. Een aantal kiest vandaag voor een wat kortere route, maar met drie man pakken we de Hundsruck en de Ballon d’Alsace, nu van een andere kant. We stoppen even bij een prachtig stuwmeer en genieten van het uitzicht. Het weer is gedurende de week steeds beter geworden en bij terugkomst treffen we onze maatjes aan bij het zwembad. Geert’s vrouw en dochter trakteren ons vandaag op pannenkoeken. Er gaat een hele berg door en ook het ijs en het bier is erg lekker.
7e etappe: Vrijdag 26 juni: Col de Bussang – Lac de Kruth – Col d’Oderen – Col de Menil – Le Thillot – Bussang (70km) De laatste tocht van deze geweldige week! De Vogezen is echt een aanrader voor een fietsvakantie. De Cols zijn niet al te zwaar, maar uitdagend genoeg en je kunt er beter dan bv in de Alpen leuke rondjes fietsen. De omgeving is mooi en de mensen zijn aardig. ’s Middags rijden we per auto nog via Grand Ballon, Col de Platzerwasel en Col de Slucht (deze laatste twee cols zijn deze zomer in de Tour nog te zien!) naar Gerardmer. We eten in een restaurant, terwijl het buiten stortregent. Nog één nachtje slapen met snurkende mannen en dan weer naar huis.
8e etappe: Zaterdag 27 juni: Bussang – Nancy – Luxemburg – Maastricht – Hoogeveen ’s Morgens nog één keer samen ontbijten en om precies 9 uur vertrekken we richting Hoogeveen. Dit keer loodst de TomTom ons glansrijk door Luik heen en we zijn dan ook om 16.30 weer thuis in Hoogeveen. Volgend jaar weer? Wie weet……….
Namens de 6 Vogezen fietsers.
Op de foto-pagina van de site vindt u foto’s van ons avontuur.
Est ala Treque
Eindelijk is het dan zover. We hebben er lang naar toe geleefd. Het huisje was al besproken in oktober, de fietsen en wijzelf in optimale conditie, dus Vogezen here we come. In twee auto’s, uitgezwaaid door politieman Bert in functie, vertrekken we om 7.30 uur vanaf de carpoolplaats bij Hotel Hoogeveen. We zijn:
• Willem “White Scott” Koopmans
• Tienus “Trois Ballons” Ottens
• Herman “Garmin” Aufderhaar
• Klaas “Black Cube” Sijbranda
• Lucas “Le Chef” Mulder
• Jacob “Batman” Oost
1e etappe: Zaterdag 20 juni: Hoogeveen – Maastricht – Luxemburg – Nancy – Bussang (700 km) In Luik rijden we even verkeerd, vanwege concurrerende navigatiesystemen, maar we zijn mooi op tijd bij ons huisje op camping Domaine de Champe Inmiddels is daar Geert de Jonge ook al gearriveerd. Hij is op eigen gelegenheid gekomen met vrouw en dochter en heeft een stacaravan op dezelfde camping en zal ons de komende week de bergen op sleuren. ’s Avonds lekker eten in het restaurant van de camping en op tijd naar onze bedjes.
2e etappe: Zondag 21 juni: Col de Bussang – Kruth – Col d’Oderen – Le Thillot – Bussang (75 km) We moeten even wennen aan de Garmin waar Herman verschillende routes in heeft geladen en we fietsen dan ook een paar keer verkeerd en zien sommige wegen twee keer. Maar al met al een mooi tochtje om erin te komen met leuke beklimmingen en koffie in Ventron. ’s Avonds pasta eten om de koolhydraten-voorraad weer aan te vullen.
3e etappe: Maandag 22 juni: Ballon d’Alsace – Giromagney – Ballon de Servance – Le Thillot – Bussang (85 km) Een pittige tocht vandaag over maar liefst 2 van de 3 ballons. Tijdens de beklimming van de Ballon de Servance begint het ook nog eens te regenen en het wordt echt koud. Bibberend en rillend dalen we hard af naar het dal, waar het gelukkig droog en weer wat warmer is. De hele tocht zoeken we naar een restaurantje voor koffie, maar we rijden het grootste gedeelte in het bos, dus ernstig caffeïne- en taarttekort vandaag. In het huisje installeert Lucas de skottelbraai en we laten het ons weer goed smaken.
4e etappe: Dinsdag 23 juni: Col de Page – Cornimont – Col de Morbieu – Le Thillot – Bussang (50 km) Vandaag doen we rustig aan met twee wat kortere beklimmingen om de benen wat te sparen voor morgen. ’s Middags naar Mulhouse waar we de Decathlon bezoeken. Dit is een grote sport-supermarkt, waar je o.a. fleecejasjes kunt kopen…. We eten onderweg in een Italiaans restaurant in Thann.
5e etappe: Woensdag 24 juni (koninginnerit): Col de Bussang – Willer sur Thur – Grand Ballon – Le Markstein – Lac de Kruth – Col d’Oderen – Col de Menil – Le Thillot - Bussang (100 km) Vandaag moeten we serieus aan de bak. De Grand Ballon is de hoogste berg van deze streek en een lange beklimming met steile stukken. Uiteraard komen we allemaal gezond weer boven en laten ons de koffie met taart goed smaken. Voor de gelegenheid hebben we ons vandaag allemaal in Peddelaarstenue gestoken en nadat de fotografen zich in allerlei gekke bochten hebben gewrongen komen we met de zelfontspanner op de foto op de Grand Ballon. Na zo’n zware dag smaakt Lucas’ pasta weer prima! De (klim)kilometers beginnen nu wel te tellen en de eerste vermoeidheidsverschijnselen slaan toe.
6e etappe: Donderdag 25 juni: Col de Bussang (Source de la Moselle) – Bitschweiler sur Thur – Col de Hundsruck – Masevaux – Ballon d’Alsace – Bussang (77 km) We gaan eerst kijken bij de oorsprong van de Moezel, die vlak bij onze camping blijkt te zijn. Je kunt je niet voorstellen dat zo’n klein stroompje zo’n enorme rivier wordt. Een aantal kiest vandaag voor een wat kortere route, maar met drie man pakken we de Hundsruck en de Ballon d’Alsace, nu van een andere kant. We stoppen even bij een prachtig stuwmeer en genieten van het uitzicht. Het weer is gedurende de week steeds beter geworden en bij terugkomst treffen we onze maatjes aan bij het zwembad. Geert’s vrouw en dochter trakteren ons vandaag op pannenkoeken. Er gaat een hele berg door en ook het ijs en het bier is erg lekker.
7e etappe: Vrijdag 26 juni: Col de Bussang – Lac de Kruth – Col d’Oderen – Col de Menil – Le Thillot – Bussang (70km) De laatste tocht van deze geweldige week! De Vogezen is echt een aanrader voor een fietsvakantie. De Cols zijn niet al te zwaar, maar uitdagend genoeg en je kunt er beter dan bv in de Alpen leuke rondjes fietsen. De omgeving is mooi en de mensen zijn aardig. ’s Middags rijden we per auto nog via Grand Ballon, Col de Platzerwasel en Col de Slucht (deze laatste twee cols zijn deze zomer in de Tour nog te zien!) naar Gerardmer. We eten in een restaurant, terwijl het buiten stortregent. Nog één nachtje slapen met snurkende mannen en dan weer naar huis.
8e etappe: Zaterdag 27 juni: Bussang – Nancy – Luxemburg – Maastricht – Hoogeveen ’s Morgens nog één keer samen ontbijten en om precies 9 uur vertrekken we richting Hoogeveen. Dit keer loodst de TomTom ons glansrijk door Luik heen en we zijn dan ook om 16.30 weer thuis in Hoogeveen. Volgend jaar weer? Wie weet……….
Namens de 6 Vogezen fietsers.
Op de foto-pagina van de site vindt u foto’s van ons avontuur.
Est ala Treque


